Shisha-Halevy, A., Submitted. Musings on Neutralization in Coptic (Festschrift).
Shisha-Halevy, A., 2017. Reflections on the Historical Study of Egyptian. JCSCS , 9 , pp. 33–39.
Shisha-Halevy, A., 2017. Structural/Interferential View of Greek Elements in Shenoute. In Greek Influence on Egyptian-Coptic: Contact-Induced Change in an Ancient African Language (DDGLC Working Papers 1). Hamburg. Hamburg: Widmaier Verlag. Publisher's website
Shisha-Halevy, A., 2016. Diversions of Juncture. On Shenoutean Anacoluthia, and Other Puzzles of Unexpected Syntax. Journal of Coptic Studies , 18 , pp. 113–179.Abstract

This paper consists of two parts. The first (§1 etc.) is a special commented mini-chrestomathy: I present grammatically classified Shenoutean passages, briefly commenting on their structure and analytic implications. Thereafter (§2 etc., “postliminaries”), I will share with the reader, at some length, reflections on issues arising from consideration of these texts, beginning with a discussion of the meaning and significance of the anacoluthia concept, in a language such as Coptic.

Shisha-Halevy, A., 2016. Review article of: Gardner, Iain; Alcock, Anthony; Funk, Wolf-Peter: Coptic Documentary Texts from Kellis Volume 2. P. Kellis VII. Oxford: Oxbow Books, 2014 (Dakhleh Oasis Project Monographs 16). Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes , pp. 269–276. shisha-halevy_a._2016_review_article_of_coptic_documentary_texts_from_kellis_volume_2.pdf
Shisha-Halevy, A., 2010. Converbs in Welsh and Irish: A Note. In Kelten am Rhein: Akten des dreizehnten Internationalen Keltologiekongressesvon LVR Landesmuseum Bonn (Autor), Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande Mainz. Verlag Philipp von Zabern, pp. 270–277. shisha-halevy_a._2010_converbs_in_welsh_and_irish_-_a_note.pdf
Shisha-Halevy, A., 2009. A Note on Converbs in Egyptian and Coptic. In C. G. Häberl, ed. Afroasiatic Studies in Memory of Robert Hetzron. Newcastle upon Tyne. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars, pp. 95–105. shisha-halevy_a._2009_a_note_on_converbs_in_egyptian_and_coptic.pdf
Shisha-Halevy, A., 2009. On Typology, Syntax and Aspect in Egyptian: a Question of Method (review article on J. Winand, Temps et aspect en égyptien). Chronique d’Egypte , 84 , pp. 136–152. shisha-halevy_a._2009_on_typology_syntax_and_aspect_in_egyptian_-_a_question_of_method.pdf
Shisha-Halevy, A., 2009. Work-Notes on Shenoute’s Rhetorical Syntax: ⲉϣϫⲉ and ⲁⲣⲁ — suspension of disagreement, irony and reductio ad absurdum. In A. Giewekemeyer, ed. Liber Amicorum: Jürgen Horn zum Dank. Göttingen. Göttingen: Göttingen Seminar für Ägyptologie und Koptologie der Universität, pp. 113–129. shisha-halevy_a._2009_work-notes_on_shenoutes_rhetorical_syntax.pdf
Shisha-Halevy, A., 2007. Determination-Signalling Environment in Old and Middle Egyptian: Work-Notes and Reflections. In Studies in Semitic and General Linguistics in Honor of Gideon Goldenberg (Alter Orient und Altes Testament vol. 334). Münster. Münster: Ugarit Verlag, pp. 223–254. shisha-halevy_a._2007_determination-signalling_environment_in_old_and_middle_egyptian_-_work-notes_and_reflections.pdf
Goldenberg, G. & Shisha-Halevy, A., 2007. H. J. Polotsky. In H. Stammerjohann, ed. Lexicon Grammaticorum. polotsky.pdf
2007. Topics in Coptic Syntax : Structural Studies in the Bohairic Dialect, Leuven: Peeters. Table of Contents
Goldenberg, G. & Shisha-Halevy, A. ed., 2006. Ancient Egyptian, Neo-Semitic, Methods in Linguistics: Workshop in Memory of H.J. Polotsky - Proceedings, Jerusalem: The Israel Academy of Sciences and Humanities.
Shisha-Halevy, A., 2006. On Conversion, Clause Ordination and Related Notions. In G. Goldenberg & A. Shisha-Halevy, ed. Proceedings, Ancient Egyptian, Neo-Semitic - Methods in Linguistics: Workshop in Memory of H.J. Polotsky. Jerusalem. Jerusalem: The Israel Academy of Sciences and Humanities, pp. 92–105. shisha-halevy_a._2006_on_conversion_clause_ordination_and_related_notions_-_some_reflections_on_general_and_polotskyan_models.pdf
Shisha-Halevy, A., 2006. Eight Notes on Coptic Typology. In L. Painchaud & P. - H. Poirier, ed. Coptica-Gnostica-Manichaica: Festschrift Wolf-Peter Funk. Québec/Louvain-Paris. Québec/Louvain-Paris: Presses de l’Université Laval, Peeters.
Shisha-Halevy, A., 2006. H.J. Polotsky Structuralist. Lingua Aegyptia , 14 , pp. 7–14. shisha-halevy_a._2006_h._j._polotsky_structuralist.pdf

After Polotsky: Proceedings of the Colloquium, Bad Honnef, September 2005.

2006. Review of Layton, Coptic Grammar, Second Edition. Orientalia.