Bohairic ⲧⲱⲟⲩⲛ: a case of lexemic grammaticalization